február 28.
Ismét nagy napra ébredtünk, Japánban ma van a keksz napja. A jeles alkalmat 1980-ban jegyeztette be a Japán Országos Keksz Szövetség *g* , amelynek természetesen honlapja is van. Sajnos az angol változat egyetlen - naná, hogy a legunalmasabb - menüpontból áll, és statisztikai adatok letöltését kínálja. A japán oldal szebb, színesebb, gazdagabb - bár a Vécé Szövetség színvonalát persze meg sem közelíti. Van azért egy szórakoztató sarok, ahonnan letölthetünk sütireceptes háttérképeket, aprósütemény alakú ikonokat, és... na mit? Természetesen a keksz dalát! Normál és kakaoke verzióban is!!! El vagyok keseredve, mert video nincs *hüpp*
www.biscuit.or.jp/download/song.html
(Jobb oldalon a két barnás csík egymás alatt a normál és a karaoke változat)
A japánul tudóknak némi vigaszt nyújthat, hogy a dal szövege is fent van. Aki véletlenül nem tud japánul, annak ideírom a refrént:
Bi-bi-bi-biszketto/bi-bi-bi-biszketto/bi-bi-bi-biszketto/biszketto, biszketto, biszketto, háj!
Le is fordítom :) :
Ke-ke-ke-keksz/ke-ke-ke-keksz/ke-ke-ke-keksz/keksz, keksz, keksz, igen!
Ja, és ne feledjem az elmaradhatatlan kabalafigurát, ő Biszkí:
